"We can't afford to buy everything on your shopping list, so I've crossed all the unnecessary things out."